Translated Labs
YOU SAID:
Let me just sneak right past ya
INTO JAPANESE
ヤを通り過ぎてこっそりやらせてください
BACK INTO ENGLISH
Let me sneak past Ya.
ヤをこっそり通り過ぎさせてください。
That didn't even make that much sense in English.