YOU SAID:

Let me start this off by sayin' I really meant well from the start

INTO JAPANESE

これを最初に言ってやろう

BACK INTO ENGLISH

Let's say this first

INTO JAPANESE

これを最初に言いましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's say this first