YOU SAID:

let me whisper in your ear

INTO JAPANESE

あなたの耳元でささやきましょう

BACK INTO ENGLISH

Whisper in your ears

INTO JAPANESE

耳元でささやく

BACK INTO ENGLISH

Whisper at the ear

INTO JAPANESE

耳元でささやく

BACK INTO ENGLISH

Whisper at the ear