Translated Labs

YOU SAID:

Let's play musical chairs, one of my favorite games Especially now that you and I have traded place You walk around in shoes that don't fit for a change There is a way for you to win this race Crisscross you turn your shirt inside out You like to think I can't figure you out, but the tables have turned What goes around comes around, you're about to get burned Flip the script, you're checking in, I'm checking you out You're just too sweet till you get on my nerves and hurt like cavity You left a bad taste in my mouth, my Sour Patch Kid You and me, it's no mystery, no magic trick Let me hear this broken record again, just press repeat I can be your new favorite waste of time, and you'll be mine All I want is your attention, it's all the same thing Are you in? What's it gonna be? Don't roll with the punches, make it hard for me, baby.

INTO JAPANESE

例えば、あなたが、あなた裏返しあなたのシャツを回し十文字あなたはこのレースに勝つための方法があります。特に今、あなたと私は変更に適合しない靴にあなたが歩く場所に取引されていることを椅子取り、私のお気に入りのゲームの一つをプレイしてみましょう私はあなたを理解することはできません考えるのは好きですが、テーブルが来る何一周なっている、あなたがしようとしています

BACK INTO ENGLISH

For example, you, cross Turn your inside out your shirt you have a way to win this race. Especially now, you and I are musical chairs that has been traded to the place where you walk in shoes that do not conform to the change, try to play one of my favorite games

INTO JAPANESE

たとえば、あなたは、クロスあなたのシャツを自分の内側を回し、あなたはこのレースに勝つための方法を持っています。特に今、あなたと私は私のお気に入りのゲームの一つをプレイしてみてください、あなたは変化に適合しない靴で歩く場所にトレードされた椅子です

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
06Aug10
1
votes