YOU SAID:

Let’s put away our black clothes and start cutting up our voices

INTO JAPANESE

黒い服を片付けて声を切り始めよう

BACK INTO ENGLISH

Let's put away our black clothes and start cutting our voices.

INTO JAPANESE

黒い服を片付けて、声を切り始めましょう。

BACK INTO ENGLISH

Put your black clothes away and start cutting your voice.

INTO JAPANESE

黒い服を片付けて声を切り始めなさい。

BACK INTO ENGLISH

Put away your black clothes and start cutting your voice.

INTO JAPANESE

黒い服を片付けて声を切り始めなさい。

BACK INTO ENGLISH

Put away your black clothes and start cutting your voice.