YOU SAID:

Let the bass kick O-oooooooooo AAAAE-A-A-I-A-U- JO-oooooooooooo AAE-O-A-A-U-U-A- E-eee-ee-eee AAAAE-A-E-I-E-A- JO-ooo-oo-oo-oo EEEEO-A-AAA-AAAA O-oooooooooo AAAAE-A-A-I-A-U- JO-oooooooooooo AAE-O-A-A-U-U-A- E-eee-ee-eee AAAAE-A-E-I-E-A- JO-ooo-oo-oo-oo EEEEO-A-AAA-AAAA O-oooooooooo AAAAE-A-A-I-A-U- JO-oooooooooooo AAE-O-A-A-U-U-A- E-eee-ee-eee AAAAE-A-E-I-E-A- JO-ooo-oo-oo-oo EEEEO-A-AAA-AAAA-O----------

INTO JAPANESE

低音を聞かせキック O oooooooooo AAAAE-A-A-I-A-U-チョ oooooooooooo AAE-O-A-A-U-U-A-E eee-ee eee AAAAE-A-E-I-E-A-チョ ooo-オブジェクト指向オブジェクト指向 oo EEEEO-A-AAA-AAAA O oooooooooo AAAAE-A-A-I-A-U-チョ oooooooooooo AAE-O-A-A-U-U-A-E eee-ee eee AAAAE-A-E-I-E-A- ジョー ooo-オブジェクト指向オブジェクト指向 oo EEEEO-A-AAA-AAAA O oooooooooo AAAAE-A-A-I-A-U-チョ oooooooooooo AAE-O-A-A-U-U-A-E eee-ee eee AAAA

BACK INTO ENGLISH

Let the bass kick O oooooooooo AAAAE-A-A-I-A-U-Jo oooooooooooo AAE-O-A-A-U-U-A-E eee-ee eee AAAAE-A-E-I-E-A-Jo OOo-object-oriented object-oriented oo EEEEO-A-AAA-AAAA O AAAAE-A-A-I-A-U-Jo oooooooooo oooooooooooo AAE-O-A-A-U-U-A-E eee-ee eee AAAAE-A-E-I-E-A-Joe ooo-object-oriented object

INTO JAPANESE

ベースキック O oooooooooo AAAAE-A-A-I-A-U-Jo oooooooooooo AAE-O-A-A-U-U-A-E ee eee eee AAAAE-A-E-I-E-A-Jo OOo オブジェクト指向オブジェクト指向オブジェクト指向 EEEEO-A-AAA-AAAA O AAAAE-A-A-I-A-U-Jo oooooooooo oooooooooooo AAE-O-A-A-U-U-A-E eee-ee eee を聞かせてください。AAAAE-A-E-I-E-A-Joe ooo オブジェクト指向オブジェクト

BACK INTO ENGLISH

Let the bass kick O oooooooooo AAAAE-A-A-I-A-U-Jo oooooooooooo AAE-O-A-A-U-U-A-E ee eee eee AAAAE-A-E-I-E-A-Jo OOo object oriented OO o Let the object-oriented EEEEO-A-AAA-AAAA O AAAAE-A-A-I-A-U-Jo oooooooooo oooooooooooo AAE-O-A-A-U-U-A-E eee-ee eee. AAAAE-A-E-I-E-A-Joe ooo object

INTO JAPANESE

低音のキック O ・ oooooooooo AAAAE-A-A-I-A-U-Jo oooooooooooo AAE-O-A-A-U-U-A-E ee eee eee AAAAE-A-E-I-E-A-Jo OOo オブジェクト指向 OO o みましょうオブジェクト指向 EEEEO-A-AAA-AAAA O AAAAE-A-A-I-A-U-Jo oooooooooo oooooooooooo AAE-O-A-A-U-U-A-E ee eee eee をしましょう。AAAAE-A-E-I-E-A-Joe ooo オブジェクト

BACK INTO ENGLISH

Oooooooooo AAAAE-A-A-I-A-U-Jo oooooooooooo AAE-O-A-A-U-U-A-E ee eee eee AAAAE-A-E-I-E-A-Jo OOo object oriented OO o-O bass kick in. Let's make object-oriented EEEEO-A-AAA-AAAA O AAAAE-A-A-I-A-U-Jo oooooooooo oooooooooooo AAE-O-A-A-U-U-A-E ee eee eee. AAAAE-A-E-I-E-A-Joe ooo object

INTO JAPANESE

Oooooooooo AAAAE-A-A-I-A-U-Jo oooooooooooo AAE-O-A-A-U-U-A-E ee eee eee AAAAE-A-E-I-E-A-Jo OOo オブジェクト指向 OO o O でベースキック。オブジェクト指向 EEEEO-A-AAA-AAAA O AAAAE-A-A-I-A-U-Jo oooooooooo oooooooooooo AAE-O-A-A-U-U-A-E ee eee eee を作ってみましょう。AAAAE-A-E-I-E-A-Joe ooo オブジェクト

BACK INTO ENGLISH

Oooooooooo AAAAE-A-A-I-A-U-Jo oooooooooooo AAE-O-A-A-U-U-A-E ee eee eee AAAAE-A-E-I-E-A-Jo OOo object oriented OO o O in that the bass kick. Let's make object-oriented EEEEO-A-AAA-AAAA O AAAAE-A-A-I-A-U-Jo oooooooooo oooooooooooo AAE-O-A-A-U-U-A-E ee eee eee. AAAAE-A-E-I-E-A-Joe ooo object

INTO JAPANESE

Oooooooooo AAAAE-A-A-I-A-U-Jo oooooooooooo AAE-O-A-A-U-U-A-E ee eee eee AAAAE-A-E-I-E-A-Jo OOo オブジェクト指向 OO o O の低音のキックのこと。オブジェクト指向 EEEEO-A-AAA-AAAA O AAAAE-A-A-I-A-U-Jo oooooooooo oooooooooooo AAE-O-A-A-U-U-A-E ee eee eee を作ってみましょう。AAAAE-A-E-I-E-A-Joe ooo オブジェクト

BACK INTO ENGLISH

Oooooooooo AAAAE-A-A-I-A-U-Jo oooooooooooo AAE-O-A-A-U-U-A-E ee eee eee AAAAE-A-E-I-E-A-Jo OOo object oriented OO O bass kick things off. Let's make object-oriented EEEEO-A-AAA-AAAA O AAAAE-A-A-I-A-U-Jo oooooooooo oooooooooooo AAE-O-A-A-U-U-A-E ee eee eee. AAAAE-A-E-I-E-A-Joe ooo object

INTO JAPANESE

Oooooooooo AAAAE-AAIAU-Jo oooooooooooo AAE-OAAUUAE eee eee AAAAE-AEIEA-Jo OOoオブジェクト指向OO Oベースキックオフ。オブジェクト指向のEEEO-AAA-AAAAをAAE-OAAUUAEに追加してみましょう。 AAAAE-AEIEA-Joe oooオブジェクト

BACK INTO ENGLISH

Oooooooooo AAAAE - AAIAU - Jo oooooooooooo AAE - OAAUUAE eee eee AAAAE - AEIEA - Jo OOo Object Oriented OO O Base Kickoff. Let's add object-oriented EEEO-AAA-AAAA to AAE-OAAUUAE. AAAAE - AEIEA - Joe ooo object

INTO JAPANESE

Oooooooooo AAAAE - AAIAU - Jo oooooooooooo AAE - OAAUUAE eee eee AAAAE - AEIEA - Jo OOoオブジェクト指向OO Oベースキックオフ。オブジェクト指向のEEEO-AAA-AAAAをAAE-OAAUUAEに追加しましょう。 AAAAE - AEIEA - Joe oooオブジェクト

BACK INTO ENGLISH

OOOOOOO - AAIAU - JO oooooooooooo AAE - OAAUUAE eee eee AAAAE - AEIEA - Jo OOo Object Oriented OO O Base Kickoff. Let's add object-oriented EEEO-AAA-AAAA to AAE-OAAUUAE. AAAAE - AEIEA - Joe ooo object

INTO JAPANESE

OOOOOOO - AAIAU - JO oooooooooooo AAE - OAAUUAE eee eee AAAAE - AEIEA - Jo OOoオブジェクト指向OO Oベースキックオフ。オブジェクト指向のEEEO-AAA-AAAAをAAE-OAAUUAEに追加しましょう。 AAAAE - AEIEA - Joe oooオブジェクト

BACK INTO ENGLISH

OOOOOOO - AAIAU - JO oooooooooooo AAE - OAAUUAE eee eee AAAAE - AEIEA - Jo OOo Object Oriented OO O Base Kickoff. Let's add object-oriented EEEO-AAA-AAAA to AAE-OAAUUAE. AAAAE - AEIEA - Joe ooo object