Translated Labs
YOU SAID:
let the past die, kill it if you have to
INTO JAPANESE
過去の死なせて、必要であればそれを殺す
You've done this before, haven't you.