YOU SAID:

Let us join David and Lisa in the celebration of their wedding and bring their happiness to a conclusion.

INTO JAPANESE

デビッドとリサを結婚式のお祝いに参加させて、彼らの幸せを結論に至らせてください。

BACK INTO ENGLISH

David and Lisa to join in the celebration of the wedding,, led to the conclusion of their happiness.

INTO JAPANESE

デイヴィッドとリサは、結婚式のお祝いに参加し、彼らの幸福の終わりにつながった。

BACK INTO ENGLISH

David and Lisa participated in the wedding celebration and led to the end of their happiness.

INTO JAPANESE

デイヴィッドとリサは結婚式の祝賀会に参加し、彼らの幸せを終わらせました。

BACK INTO ENGLISH

David and Lisa participated in a wedding celebration and ended their happiness.

INTO JAPANESE

DavidとLisaは結婚式の祝賀会に参加し、彼らの幸福を終わらせました。

BACK INTO ENGLISH

David and Lisa participated in a wedding celebration and ended their happiness.