YOU SAID:

Let us see how gummed up this phrase gets when this is done.

INTO JAPANESE

これが終わったときに、このフレーズがどのようにガムアップされるかを見てみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's see how this phrase is gummed up when this is done.

INTO JAPANESE

これが終わったときにこのフレーズがどのようにガムアップされるかを見てみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's see how this phrase is gummed up when this is done.