YOU SAID:

Let your legs take their share, we have carried you far enough.

INTO JAPANESE

あなたの足に分けてもらいましょう。 あなたは十分に遠いです。

BACK INTO ENGLISH

Have them split into your feet. You are far enough

INTO JAPANESE

それらをあなたの足に分けてもらいます。 あなたは十分に遠い

BACK INTO ENGLISH

Have them split into your feet. You are far enough