YOU SAID:

lets do get help! Thor said. Loki looked mildly horrified. No, I'm not doing get help.

INTO JAPANESE

助けてもらえますか。トールは言った。ロキは少しおびえていた。いいえ、手助けをしているわけではありません。

BACK INTO ENGLISH

Can you help me? Thor said. Loki was a little scared. No, I am not helping you.

INTO JAPANESE

手伝って頂けますか？トールは言った。ロキは少し怖かった。いいえ、私はあなたを助けていません。

BACK INTO ENGLISH

Can you help me? Thor said. Loki was a little scared. No, I have not helped you.

INTO JAPANESE

手伝って頂けますか？トールは言った。ロキは少し怖かった。いいえ、私はあなたを助けていません。

BACK INTO ENGLISH

Can you help me? Thor said. Loki was a little scared. No, I have not helped you.