YOU SAID:

Lets go home guys, we missed the party anyway

INTO JAPANESE

とにかくパーティーに行かなくなった

BACK INTO ENGLISH

Anyway, I ceased to go to the party

INTO JAPANESE

とにかく、私はパーティーに行くのをやめた

BACK INTO ENGLISH

Anyway, I quit going to the party

INTO JAPANESE

とにかく、私はパーティーに行くのをやめた

BACK INTO ENGLISH

Anyway, I quit going to the party