YOU SAID:

Lets make a corps movie outside when we're done with school.

INTO JAPANESE

学校に行っているときに外の隊の映画を作ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can make a movie out of when going to school.

INTO JAPANESE

学校に行くときのうち映画を作ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can make a movie out of going to school.

INTO JAPANESE

学校に行く映画を作ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can make a movie to go to school.

INTO JAPANESE

あなたは学校に行く映画を作ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can make a movie to go to school.