YOU SAID:

lets not get ahead of ourselves

INTO JAPANESE

先手を出さない

BACK INTO ENGLISH

They go out of their way

INTO JAPANESE

わざわざ行く。

BACK INTO ENGLISH

I'm going all the way.

INTO JAPANESE

ずっと行きます。

BACK INTO ENGLISH

I will go forever.

INTO JAPANESE

私は永遠に行きます。

BACK INTO ENGLISH

I'll go forever.

INTO JAPANESE

私は永遠に行きます。

BACK INTO ENGLISH

I'll go forever.