YOU SAID:

LETS SEE IF I CAN MAKE A EQUILIBRIUM

INTO JAPANESE

均衡をとることができるかどうか見てみましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's see if we can balance it

INTO JAPANESE

バランスを取ることができるか見てみましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's see if we can balance

INTO JAPANESE

バランスが取れるかどうか見てみましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's see if we can balance