YOU SAID:
lewis' gamer chair has gotten very stanky since play world of warcraft
INTO JAPANESE
ルイスのゲーマーチェアは、ウォークラフトの世界で遊ばれて以来、非常に臭くなった
BACK INTO ENGLISH
Louis' gamer chair stinks tremendously since being played in the world of warcraft
INTO JAPANESE
ルイスのゲーマーチェアは、ウォークラフトの世界でプレイされて以来、非常に臭い
BACK INTO ENGLISH
Lewis' gamer chair has been playing in the world of warcraft ever since it stinks
INTO JAPANESE
ルイスのゲーマーの椅子は、悪臭を放って以来、ウォークラフトの世界で遊ばれています
BACK INTO ENGLISH
Lewis' gamer chair has been playing in the world of warcraft ever since it stinks
You've done this before, haven't you.
