YOU SAID:

Liana is amazing and very pleasing to the eye

INTO JAPANESE

リアナは素晴らしいと非常に目に楽しい

BACK INTO ENGLISH

Liana is wonderful and very pleasing to the eye new

INTO JAPANESE

リアナは素晴らしいと非常に新しい目を楽しませて

BACK INTO ENGLISH

Liana is wonderful and very new eye-pleasing

INTO JAPANESE

リアナは素晴らしいと非常に新しい目を楽しませてくれる

BACK INTO ENGLISH

Liana is wonderful and very new eye-pleasing