YOU SAID:

lickety split a girl and a bear she crawls in a pit saying hello darling twisted insanity fallen humanity all I want is some tranquility do you hear me? Do you hear me? Well come on boy.

INTO JAPANESE

licketyは女の子とクマをピットで這い回って、ハローダーリンツイスト狂気が人類に堕ちたと言った。私が欲しいのは静けさだけだ。聞こえる？さて、男の子に来てください。

BACK INTO ENGLISH

Lickety crawls girls and bears in the pits and says Hello Darlin'twist madness has fallen into humanity. All I want is tranquility. hear? Well, please come to the boy.

INTO JAPANESE

リケッティはピットで女の子とクマを這い、ハローダーリンのツイストマッドネスは人類に落ちたと言います。私が欲しいのは静けさだけです。聞く？さて、男の子のところに来てください。

BACK INTO ENGLISH

Ricketti crawls a girl and a bear in the pit and says Hello Darlin's twist madness has fallen to humanity. All I want is tranquility. listen? Well, please come to the boy.

INTO JAPANESE

リケッティはピットで女の子とクマを這い、ハローダーリンのねじれた狂気が人類に落ちたと言います。私が欲しいのは静けさだけです。聴く？さて、男の子のところに来てください。

BACK INTO ENGLISH

Ricketti crawls a girl and a bear in the pit and says Hello Darlin's twisted madness has fallen on humanity. All I want is tranquility. listen? Well, please come to the boy.

INTO JAPANESE

リケッティはピットで女の子とクマを這い、ハローダーリンのねじれた狂気が人類に降りかかったと言います。私が欲しいのは静けさだけです。聴く？さて、男の子のところに来てください。

BACK INTO ENGLISH

Ricketti crawls a girl and a bear in the pit and says Hello Darlin's twisted madness has fallen on humanity. All I want is tranquility. listen? Well, please come to the boy.