YOU SAID:

licking mice is not allowed in the local chip shop

INTO JAPANESE

マウスを舐めることは地元のチップショップでは許可されていません

BACK INTO ENGLISH

Licking the mouse is not allowed at the local chip shop

INTO JAPANESE

地元のチップショップでは、マウスをなめることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You cannot lick the mouse at the local chip shop.

INTO JAPANESE

地元のチップショップでマウスをなめることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You cannot lick the mouse at the local chip shop.