YOU SAID:

Life's hard and then you die

INTO JAPANESE

人生は難しいですし、あなたは死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Life is hard and you die

INTO JAPANESE

人生は難しいです、そして、あなたは死にます

BACK INTO ENGLISH

Life is difficult, and you die

INTO JAPANESE

人生は困難であり、あなたは死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Life is difficult and you die

INTO JAPANESE

人生は困難であなたは死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Life is hard and you die

INTO JAPANESE

人生は難しいです、そして、あなたは死にます

BACK INTO ENGLISH

Life is difficult, and you die

INTO JAPANESE

人生は困難であり、あなたは死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Life is difficult and you die

INTO JAPANESE

人生は困難であなたは死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Life is hard and you die

INTO JAPANESE

人生は難しいです、そして、あなたは死にます

BACK INTO ENGLISH

Life is difficult, and you die

INTO JAPANESE

人生は困難であり、あなたは死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Life is difficult and you die

INTO JAPANESE

人生は困難であなたは死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Life is hard and you die

INTO JAPANESE

人生は難しいです、そして、あなたは死にます

BACK INTO ENGLISH

Life is difficult, and you die

INTO JAPANESE

人生は困難であり、あなたは死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Life is difficult and you die

INTO JAPANESE

人生は困難であなたは死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Life is hard and you die

INTO JAPANESE

人生は難しいです、そして、あなたは死にます

BACK INTO ENGLISH

Life is difficult, and you die

INTO JAPANESE

人生は困難であり、あなたは死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Life is difficult and you die

INTO JAPANESE

人生は困難であなたは死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Life is hard and you die

INTO JAPANESE

人生は難しいです、そして、あなたは死にます

BACK INTO ENGLISH

Life is difficult, and you die

INTO JAPANESE

人生は困難であり、あなたは死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Life is difficult and you die

INTO JAPANESE

人生は困難であなたは死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Life is hard and you die

INTO JAPANESE

人生は難しいです、そして、あなたは死にます