YOU SAID:
Life is a highway. I want to ride it all night long. A guitar is nice, but I prefer piano and keyboard over chilly peppers.
INTO JAPANESE
人生は高速道路です。一晩中乗りたいです。ギターはいいですが、私は肌寒い唐辛子よりもピアノとキーボードの方が好きです。
BACK INTO ENGLISH
Life is a highway. I want to ride all night. I like the guitar, but I prefer the piano and keyboard to the chilly peppers.
INTO JAPANESE
人生は高速道路です。一晩中乗りたいです。私はギターが好きですが、肌寒い唐辛子よりもピアノとキーボードの方が好きです。
BACK INTO ENGLISH
Life is a highway. I want to ride all night. I like the guitar, but I prefer the piano and keyboard to the chilly peppers.
Well done, yes, well done!
