YOU SAID:

Life is convoluted if u don't drink lemonade

INTO JAPANESE

人生は複雑でレモネードを飲まない場合

BACK INTO ENGLISH

Life is complicated and I don't drink lemonade

INTO JAPANESE

人生は複雑でありレモネードを飲むしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Life is complicated, and the lemonade to drink do not.

INTO JAPANESE

人生は複雑であり、レモネードが飲みたくはありません。

BACK INTO ENGLISH

Life is complicated, doesn't want to drink lemonade.

INTO JAPANESE

人生は複雑で、レモネードが飲みたきます。

BACK INTO ENGLISH

Life is complicated, don't drink lemonade.

INTO JAPANESE

人生は複雑、レモネードを飲んではいけない。

BACK INTO ENGLISH

Don't drink lemonade, complex life.

INTO JAPANESE

複雑な生命、レモネードを飲んではいけない。

BACK INTO ENGLISH

Don't drink lemonade, with complex life.

INTO JAPANESE

複雑な生命のレモネードを飲んではいけない。

BACK INTO ENGLISH

Don't drink lemonade out of life more complex.

INTO JAPANESE

複雑な人生のレモネードを飲んではいけない。

BACK INTO ENGLISH

Don't drink lemonade out of life and complexity.

INTO JAPANESE

生命および複雑さからレモネードを飲んではいけない。

BACK INTO ENGLISH

Do not drink the lemonade from life and complexity.

INTO JAPANESE

人生と複雑さからレモネードを飲まないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not drink the lemonade from life and complexity.