YOU SAID:

Life is just a hallucination caused by breathing oxygen, because when you stop breathing it, everything goes away.

INTO JAPANESE

人生は酸素を呼吸することによって引き起こされる幻覚に過ぎません。なぜなら、呼吸を止めるとすべてが消えてしまうからです。

BACK INTO ENGLISH

Life is simply a hallucination caused by oxygen to breathe. This is because all but disappear and stop breathing.

INTO JAPANESE

人生は、単に呼吸する酸素によって引き起こされる幻覚です。これは、すべてが消え、呼吸を止めます。

BACK INTO ENGLISH

Life is a hallucination caused by oxygen to breathe only. This is all the stops breathing.

INTO JAPANESE

人生はのみ呼吸する酸素によって引き起こされる幻覚です。これは呼吸すべての駅です。

BACK INTO ENGLISH

Only life is the hallucination caused by oxygen to breathe. This is the station of all breathing.

INTO JAPANESE

命だけは呼吸する酸素によって引き起こされる幻覚です。これは、すべての呼吸の駅です。

BACK INTO ENGLISH

Only life is a hallucination caused by oxygen to breathe. This is the station of every breath.

INTO JAPANESE

命だけは呼吸する酸素によって引き起こされる幻覚です。これは、すべての息の駅です。

BACK INTO ENGLISH

Only life is a hallucination caused by oxygen to breathe. This is the station of every breath.