YOU SAID:
Life is like a hurricane here in Duckville.
INTO JAPANESE
人生は、ここ Duckville でハリケーンのようです。
BACK INTO ENGLISH
Life is like the hurricane in Duckville here.
INTO JAPANESE
人生は、ここで Duckville のハリケーンのようです。
BACK INTO ENGLISH
Life is like here Duckville hurricane.
INTO JAPANESE
人生は、ここの Duckville ハリケーンのようです。
BACK INTO ENGLISH
Life is like here Duckville hurricane.
You've done this before, haven't you.
