YOU SAID:

Life is not the things that you do, but who were doing them with

INTO JAPANESE

人生はあなたがすることではありませんが、一緒にやっていたのは誰ですか

BACK INTO ENGLISH

Life is not what you do, but who were you working with?

INTO JAPANESE

人生はあなたがすることではありませんが、誰と一緒に働いていましたか？

BACK INTO ENGLISH

Life is not what you do, but with whom did you work?

INTO JAPANESE

人生はあなたがすることではありませんが、誰と一緒に仕事をしましたか？

BACK INTO ENGLISH

Life is not what you do, but with whom did you work?