YOU SAID:
life is the differnece between a happy outlook and a disgustingly obscure one.
INTO JAPANESE
人生は幸せな見通しと嫌なほどあいまいな見通しとの間の違いである。
BACK INTO ENGLISH
Life is the difference between a happy prospect and a disgustingly ambiguous outlook.
INTO JAPANESE
人生は幸せな見通しと嫌なほどあいまいな見通しの違いです。
BACK INTO ENGLISH
Life is the difference between a happy outlook and a disgustingly ambiguous outlook.
INTO JAPANESE
人生は幸せな見通しと嫌なほどあいまいな見通しの違いです。
BACK INTO ENGLISH
Life is the difference between a happy outlook and a disgustingly ambiguous outlook.
You've done this before, haven't you.
