YOU SAID:

life is too short to even care at all

INTO JAPANESE

人生は短くても気にまったく

BACK INTO ENGLISH

Life is short, cares at all

INTO JAPANESE

人生は短い、全然気

BACK INTO ENGLISH

Life is short, no mind

INTO JAPANESE

人生は短い、心

BACK INTO ENGLISH

Life is short, mind.

INTO JAPANESE

人生は短い、心。

BACK INTO ENGLISH

Life is short, mind.