YOU SAID:
Life isn't always what you think it'd be
INTO JAPANESE
人生はいつも思い通りになるとは限らない
BACK INTO ENGLISH
Life doesn't always go as planned
INTO JAPANESE
人生はいつも思い通りにいかない
BACK INTO ENGLISH
life doesn't always go as planned
INTO JAPANESE
人生はいつも思い通りにはいかない
BACK INTO ENGLISH
life doesn't always go as planned
You've done this before, haven't you.
