YOU SAID:

Life isn't some cartoon musical where you sing a little song and your insipid dreams magically come true. So let it go

INTO JAPANESE

人生は、あなたが小さな歌を歌い、あなたの卑劣な夢が魔法のように実現する漫画ミュージカルではありません。だからそれを手放す

BACK INTO ENGLISH

Life is not a cartoon musical where you sing a little song and your sneaky dreams magically come true. So let it go

INTO JAPANESE

人生はあなたが小さな歌を歌い、あなたの卑劣な夢が魔法のように実現する漫画ミュージカルではありません。だからそれを手放す

BACK INTO ENGLISH

Life is not a cartoon musical where you sing a little song and your sneaky dreams magically come true. So let it go