YOU SAID:

Life was chewing on rotten and spoiled tomatoes.

INTO JAPANESE

人生は腐って甘やかされて育ったトマトを噛んでいました。

BACK INTO ENGLISH

Life was chewing and spoiled tomato grew up spoiled.

INTO JAPANESE

人生は噛んでいて甘やかされて育ったトマトは甘やかされて育った。

BACK INTO ENGLISH

Tomato grew up being spoiled and spoiled in life, spoiled and grown up.

INTO JAPANESE

トマトは甘やかされて育って育ち、甘やかされて育った。

BACK INTO ENGLISH

Tomato grew up being spoiled and grew up spoiled.

INTO JAPANESE

トマトは甘やかされて育って育ち、甘やかされて育った。

BACK INTO ENGLISH

Tomato grew up being spoiled and grew up spoiled.