YOU SAID:

Lift my potato with no spoon.

INTO JAPANESE

スプーンなしでジャガイモを持ち上げなさい。

BACK INTO ENGLISH

Please bring up the potatoes without a spoon.

INTO JAPANESE

スプーンを入れずにジャガイモを持ち上げてください。

BACK INTO ENGLISH

Please bring up the potatoes without putting a spoon.

INTO JAPANESE

スプーンを入れずにジャガイモを持ち上げてください。

BACK INTO ENGLISH

Please bring up the potatoes without putting a spoon.