YOU SAID:

Light bulbs and chickens frighten me sometimes.

INTO JAPANESE

電球と鶏時々 私を怖がらせます。

BACK INTO ENGLISH

Lamps with chickens scare me sometimes while causes.

INTO JAPANESE

鶏が付いているランプは、原因、時々 怖い。

BACK INTO ENGLISH

Lamps with chickens is due to the sometimes scary.

INTO JAPANESE

鶏が付いているランプは時々 怖いです。

BACK INTO ENGLISH

Lamps with chickens is sometimes scary.

INTO JAPANESE

鶏が付いているランプは時々 怖いです。

BACK INTO ENGLISH

Lamps with chickens is sometimes scary.