YOU SAID:

Light of my life, fire in my loins Be a good baby, do what I want Light of my life, fire in my loins Gimme them gold coins Gimme them coins

INTO JAPANESE

自分の人生の光、自分の部屋の中の火良い赤ちゃんになって、やりたいことをやる自分の人生の光、自分の部屋の中に火をかける

BACK INTO ENGLISH

The light of my life, becoming a good baby in my room, doing what I want to do The light of my life, putting fire in my room

INTO JAPANESE

私の人生の光、私の部屋でいい子になり、やりたいことをする私の人生の光、私の部屋に火をつける

BACK INTO ENGLISH

The light of my life, becoming a good girl in my room, doing what I want to do The light of my life, light up my room

INTO JAPANESE

私の人生の光、私の部屋でいい子になり、やりたいことをしている私の人生の光、私の部屋を照らす

BACK INTO ENGLISH

The light of my life, becoming a good girl in my room, doing the things I want to do

INTO JAPANESE

私の人生の光、私の部屋でいい子になり、やりたいことをやる

BACK INTO ENGLISH

The light of my life, becoming a good girl in my room, doing what I want to do

INTO JAPANESE

私の人生の光、私の部屋でいい子になり、やりたいことをする

BACK INTO ENGLISH

The light of my life, becoming a good girl in my room, doing what I want to do