YOU SAID:

Lighting strikes every time you move

INTO JAPANESE

動くたびに照明が当たる

BACK INTO ENGLISH

Lights up every time you move

INTO JAPANESE

移動するたびに点灯します

BACK INTO ENGLISH

Lights up every time you move