YOU SAID:

lights fire action now die or else blood and death

INTO JAPANESE

ライトファイアアクションが死ぬか、そうでなければ血と死

BACK INTO ENGLISH

Light fire action dies or blood and death otherwise

INTO JAPANESE

それ以外の場合、軽度の火災行動が死亡または血と死

BACK INTO ENGLISH

Otherwise, mild fire behavior may result in death or blood and death

INTO JAPANESE

そうしないと、軽度の火災行動により、死亡または血液と死に至る可能性があります

BACK INTO ENGLISH

Otherwise, mild fire behavior can result in death or blood and death

INTO JAPANESE

そうでなければ、軽度の火災行動は、死または血と死につながる可能性があります

BACK INTO ENGLISH

Otherwise, mild fire behavior can lead to death or blood and death

INTO JAPANESE

そうでなければ、軽度の火災行動は、死または血と死につながる可能性があります

BACK INTO ENGLISH

Otherwise, mild fire behavior can lead to death or blood and death