YOU SAID:

Like I said, kids are cruel jack, and I'm very in touch with my inner child!

INTO JAPANESE

言ったように、子供というのは残酷なものです。私は自分の心の子供らしさととてもつながっています。

BACK INTO ENGLISH

Like I said, kids can be cruel, and I'm very connected to my inner child.

INTO JAPANESE

先ほど言ったように、子供は残酷なこともあるし、私は自分の中の子供ととてもつながっているんです。

BACK INTO ENGLISH

Like I said, kids can be cruel and I feel very connected to the child within me.

INTO JAPANESE

先ほど言ったように、子供は残酷なこともあるし、私は自分の中の子供ととてもつながっていると感じています。

BACK INTO ENGLISH

Like I said, kids can be cruel and I feel very connected to the child within me.