YOU SAID:

Like if hate the boy/girl who has a crush on you and don't know how to say no

INTO JAPANESE

あなたに片思いしていて、ノーと言う方法がわからない男の子/女の子を憎む場合のように

BACK INTO ENGLISH

Like if you hate boys/girls who are unsying to you and don't know how to say no

INTO JAPANESE

あなたがあなたに不シヤで、ノーと言う方法を知らない男の子/女の子が嫌いなら

BACK INTO ENGLISH

If you hate boys/girls who are non-siya to you and don't know how to say no

INTO JAPANESE

あなたはあなたに非シヤであり、ノーと言う方法を知らない男の子/女の子が嫌いなら

BACK INTO ENGLISH

If you hate boys/girls who are non-siya to you and don't know how to say no