YOU SAID:

Like if you're here from the bored button!!!

INTO JAPANESE

あなたが退屈なボタンからここにいるかのように!!!

BACK INTO ENGLISH

As if you were here from a boring !!!

INTO JAPANESE

まるで退屈な!!!からここにいるかのように

BACK INTO ENGLISH

It's like a boring !!! as if you were here from

INTO JAPANESE

それは退屈な!!!まるであなたがここにいるかのように

BACK INTO ENGLISH

It's boring!!! As if you were here

INTO JAPANESE

それは退屈です!!!まるで君がここにいたかのように

BACK INTO ENGLISH

It's boring!!! As if you were here