YOU SAID:

like if you want to see the uprise of God people isreal

INTO JAPANESE

神の蜂起を見たいのと同じように、人々は現実です

BACK INTO ENGLISH

As much as we want to see God's uprising, people are real

INTO JAPANESE

私たちは神の反乱を見たいと思っていますが、人々は現実にいます。

BACK INTO ENGLISH

We would like to see God rebel, but people are real.

INTO JAPANESE

神が反逆するのを見たいのですが、人間は現実にいます。

BACK INTO ENGLISH

I would like to see God rebel, but humans are real.

INTO JAPANESE

神が反逆するのを見たいですが、人間は現実です。

BACK INTO ENGLISH

I would love to see God rebel, but humans are real.

INTO JAPANESE

神が反逆するのを見たいですが、人間は現実です。

BACK INTO ENGLISH

I would love to see God rebel, but humans are real.