YOU SAID:

Like it popped into existence from nowhere.

INTO JAPANESE

どこからともなく突然現れたかのように。

BACK INTO ENGLISH

As if it suddenly appeared out of nowhere.

INTO JAPANESE

まるでどこからともなく突然現れたかのように。

BACK INTO ENGLISH

As if it suddenly appeared out of nowhere.