YOU SAID:

Like mate, stop procrastinating

INTO JAPANESE

仲間のように、先延ばしを止める

BACK INTO ENGLISH

Like a friend, stop procrastination

INTO JAPANESE

友人のように、延期をやめる

BACK INTO ENGLISH

Like a friend, stop putting off

INTO JAPANESE

友人のように、

BACK INTO ENGLISH

Like friends,

INTO JAPANESE

友人のように、

BACK INTO ENGLISH

Like friends,