YOU SAID:

LIKE MY MOM SAID, I DONT LIKE MY MOMS SISTERS BOYFRIEND

INTO JAPANESE

私の母が言ったように、私は私の母の姉妹のボーイフレンドが好きではありません

BACK INTO ENGLISH

As my mom said, I don't like my mom's sister boyfriend

INTO JAPANESE

お母さんが言ったように、お母さんの妹の彼氏は嫌いです

BACK INTO ENGLISH

As my mom said, I hate my mom's sister's boyfriend

INTO JAPANESE

お母さんが言ったように、お母さんの妹の彼氏が大嫌い

BACK INTO ENGLISH

As my mom said, I hate my mom's sister's boyfriend