YOU SAID:

Like please for a new phone.

INTO JAPANESE

新しい電話をお願いします。

BACK INTO ENGLISH

I'd like a new phone call.

INTO JAPANESE

新しい電話をください。

BACK INTO ENGLISH

Please make a new phone call.

INTO JAPANESE

新しい電話をしてください。

BACK INTO ENGLISH

Please make a new phone call.