YOU SAID:

Like that? --,,,-------- --,,,--------^ ~\¤ { ¥€££\ }..▪︎ { ¥€££\ }..▪︎

INTO JAPANESE

そんな感じですか ？--,,, ----------,,, --------^~\ ¤ {¥€££\}..▪ ︎ {¥€££\}..▪ ︎

BACK INTO ENGLISH

Is that what it looks like? ？--,,, ----------,,, --------^~\ ¤ {¥€££\}..▪ ︎ {¥€££\}..▪ ︎

INTO JAPANESE

見た目はそうなの？ ？--,,, ----------,,, --------^~\ ¤ {¥€££\}..▪ ︎ {¥€££\}..▪ ︎

BACK INTO ENGLISH

Is that what it looks like? ？--,,, ----------,,, --------^~\ ¤ {¥€££\}..▪ ︎ {¥€££\}..▪ ︎