YOU SAID:
Like the brass cannon; let the brow o'erwhelm it
INTO JAPANESE
真鍮の大砲; のような眉 o'erwhelm を聞かせてそれ
BACK INTO ENGLISH
Brass Cannon; Of these let the brow o'erwhelm it
INTO JAPANESE
真鍮の大砲。これらの眉 o'erwhelm を聞かせてそれ
BACK INTO ENGLISH
Brass cannon. Let these brow o'erwhelm it
INTO JAPANESE
真鍮の大砲。これらの眉 o'erwhelm を聞かせてそれ
BACK INTO ENGLISH
Brass cannon. Let these brow o'erwhelm it
That didn't even make that much sense in English.
