YOU SAID:

like the dead sea, she used to call me like the dead sea, the nicest thing she ever said to me

INTO JAPANESE

死海のように、彼女は私を死海のように呼んでいました、彼女が今まで私に言った中で最も素晴らしいこと

BACK INTO ENGLISH

Like the Dead Sea, she used to call me like the Dead Sea, the most amazing thing she ever told me

INTO JAPANESE

死海のように、彼女は私を死海のように呼んでいました、彼女が今まで私に言った中で最も驚くべきこと

BACK INTO ENGLISH

Like the Dead Sea, she used to call me like the Dead Sea, the most amazing thing she ever told me