YOU SAID:

Lileep became extinct approximately a hundred million years ago. This ancient Pokémon attaches itself to a rock on the seafloor and catches approaching prey using tentacles shaped like flower petals.

INTO JAPANESE

Lileepはおよそ1億年前に絶滅しました。この古代のポケモンは海底の岩に身を結び、花びらのような形をした触手を使って獲物に近づいています。

BACK INTO ENGLISH

Lileep died out about 100 million years ago. This ancient Pokemon got into a rock of the ocean floor and is approaching prey with a tentacle like a petal.

INTO JAPANESE

Lileepは約1億年前に亡くなりました。この古代のポケモンは海底の岩に入り、花びらのような触手で獲物に近づいています。

BACK INTO ENGLISH

Lileep died about 100 million years ago. This ancient Pokemon enters the rock of the ocean floor and approaches prey with a tentacle like a petal.

INTO JAPANESE

Lileepは約1億年前に亡くなりました。この古代のポケモンは海底の岩に入り、花びらのような触手で獲物に近づきます。

BACK INTO ENGLISH

Lileep died about 100 million years ago. This ancient Pokemon enters the rock of the ocean floor and approaches the prey with a tentacle like a petal.

INTO JAPANESE

Lileepは約1億年前に亡くなりました。この古代のポケモンは海底の岩に入り、花びらのような触手で獲物に近づきます。

BACK INTO ENGLISH

Lileep died about 100 million years ago. This ancient Pokemon enters the rock of the ocean floor and approaches the prey with a tentacle like a petal.