YOU SAID:

lilith... can you? just, can you? asking for a friend

INTO JAPANESE

lilith ...できますか？あなただけ？友達を頼む

BACK INTO ENGLISH

lilith ... can you do? Only you? Ask a friend

INTO JAPANESE

lilith ...できますか？あなただけ？友人に尋ねます

BACK INTO ENGLISH

lilith ... can you do? Only you? Ask a friend