YOU SAID:

Lipton ice tea is much better than normal ice tea because lipton ice tea has a lot of sugar

INTO JAPANESE

リプトン アイス ティーは、砂糖の多くを持っているので、リプトン アイス ティーは通常氷のお茶よりはまし

BACK INTO ENGLISH

Lipton ice tea has a lot of sugar, so Lipton iced tea is usually better than ice tea

INTO JAPANESE

リプトン アイス ティーは砂糖のたくさん持っている、ので、リプトン アイス ティーは通常氷のお茶よりも優れて

BACK INTO ENGLISH

Lipton ice tea sugar has a lot, since the Lipton iced tea is usually better than the ice tea

INTO JAPANESE

リプトン アイス ティー砂糖にたくさん持っている、ので、リプトン アイス ティーは通常氷のお茶よりも優れて

BACK INTO ENGLISH

Lipton ice tea sugar has plenty, as Lipton ice tea is usually better than ice tea

INTO JAPANESE

リプトン アイス ティー砂糖が多く、リプトン アイス ティーは通常氷のお茶よりも優れて

BACK INTO ENGLISH

Lipton iced tea is usually better than the ice tea, Lipton ice tea sugar

INTO JAPANESE

アイスティーは通常、リプトン アイス ティーよりリプトン アイス ティー砂糖します。

BACK INTO ENGLISH

Iced tea is usually the Lipton iced tea from Lipton ice tea sugar.

INTO JAPANESE

アイスティーは、通常、リプトン リプトン アイス ティー砂糖からアイスティーします。

BACK INTO ENGLISH

Iced tea is usually a aester from Lipton Lipton ice tea sugar.

INTO JAPANESE

アイスティーは、通常リプトン リプトン アイス ティー砂糖から aester です。

BACK INTO ENGLISH

Iced tea is usually aester from Lipton Lipton ice tea sugar.

INTO JAPANESE

アイスティーは、通常リプトン リプトン アイス ティー砂糖から aester です。

BACK INTO ENGLISH

Iced tea is usually aester from Lipton Lipton ice tea sugar.