YOU SAID:
Listen. Do you hear the wind? The waves of the ocean? Or the silence of the air?
INTO JAPANESE
聴く。風が聞こえますか。海の波？それとも空気の沈黙？
BACK INTO ENGLISH
listen. Can you hear the wind? A wave of the sea? Or the silence of the air?
INTO JAPANESE
聴く。風が聞こえますか。海の波？それとも空気の沈黙？
BACK INTO ENGLISH
listen. Can you hear the wind? A wave of the sea? Or the silence of the air?
That didn't even make that much sense in English.
